AJUDA


INTRODU​ÇÃO


A informação seguinte constitui um instrumento de suporte aos operadores de aeronaves, prestadores de serviço e pilotos que utilizam os produtos e serviços disponibilizados pelos serviços de informação aeronáutica de Portugal.


eAIP


O eAIP contém informação aeronáutica respeitante a organização, operação e dados de referência de aeródromo, espaço aéreo, facilidades e ajudas à navegação aérea bem como toda a informação pertinente à segurança de voo.

- AIP - Publicação deInformação Aeronáutica

- Emendas à AIP (AIP AMDT) – Alterações à AIP publicadas numa base regular, sustentado num ciclo de atualização de 28 dias (ciclo AIRAC)

- Suplementos à AIP (AIP SUP) – Alterações de natureza temporária e longa duração (usualmente mais de 3 meses) ou de curta duração requerendo textos extensivos e/ou gráficos 

- Circulares de Informação Aeronáutica (AIC) – Informação não qualificada para inclusão na AIP ou em NOTAM. As AIC são utilizadas para publicar informação de natureza técnica, administrativa ou legislativa.
NEW AIP PACKAGE CONTENTS – Contém a última emenda à AIP e os Suplementos à AIP e AIC publicados na data da emenda.
FORTHCOMING PUBLICATIONS – Contém informação relativa a publicações futuras (emendas, suplementos e AIC).
 

Observação: O acesso ao eAIP requer registo. Os utilizadores registados podem manter o registo  por defeito.


FPL e BRIEFING

O sistema ​FPL e Briefing foi desenvolvido com o objetivo de facilitar a disponibilização automática de Boletins de Informação Antes do Voo e a submissão de Planos de Voo.

O FPL e Briefing do AIS da NAV Portugal permite aos utilizadores:

- Preparar o seu voo em qualquer lugar, a qualquer hora, através do sítio web AIS da NAV-Portugal em http://www.nav.pt/ais/​FPL e Briefing;
- Ser devidamente informados sobre SLOT e estado do seu Plano de Voo; e
- Gerar Boletins de Informação Antes do Voo concordantes com as suas necessidades específicas.

O acesso a esta ferramenta é restrito a pilotos e entidades envolvidas em operações de voo (e.g. operadores de aeronaves, entidades responsáveis por aeródromos, heliportos, pistas UL, escolas de aviação, etc.). Os registos recebidos deverão ser complementados por envio de mail com documento que certifique pelo menos uma das atividades acima referidas, dirigido ao administrador da aplicação jorge.dias@nav.pt. O serviço está disponível 24/7 e 365 dias por ano.

Os planos de voo submetidos serão encaminhados para o ATS Reporting Office (ARO) de Lisboa para validação. A receção e validação do plano de voo e mensagens associadas e a informação relacionada com regulações ATFCM são asseguradas por ferramenta de feedback com recurso a e-mail.

O Sistema FPL e Briefing permite:
- Plano de Voo
  - Produção e submissão de planos de voo e mensagens associadas
  - Pesquisa dos Meus Planos de Voo
- Boletins de Informação antes do Voo (PIB)
  - PIB de Aeródromo
  - PIB de Área
  - PIB de Rota
  - PIB Narrow Route
  - PIB de Área Circular
  - Admin PIB
- Livraria AIP (Área ECAC)
  - Pesquisa AIP 

A cada utilizador registado será alocada uma área personalizada e configurável onde poderá gravar os seus Planos de voo, aeródromos, FIR, rotas e definições pessoais. 
 

B​RIEFINGS DE CONTINGÊNCIA


Os Briefing de Contingência são atualizados a cada 4 horas e abrangem um período de 24 horas a partir da hora de produção. São disponibilizados 6 tipos de boletins de contingência:
  • Boletim IFR/VFR FIR Lisboa 
  • Boletim IFR/VFR FIR Santa Maria
  • Aeródromos Internacionais FIR Lisboa 
  • Aeródromos Nacionais FIR Lisboa
  • Aeródromos FIR Santa Maria
  • Avisos à navegação (warnings)
Estes boletins são disponibilizados para serem utilizados apenas em situações de contingência, pelo que não devem ser utilizados para fins operacionais de rotina. Para fins operacionais de rotina, favor aceder ao FPL e BRIEFING ou contactar o ARO apropriado.
 

S​UMÁRIOS NOTAM

O sumário NOTAM é uma compilação dos NOTAM válidos emitida no 1º dia de cada mês, que complementarmente inclui um checklist das últimas publicações produzidas pelos Serviços de Informação Aeronáutica.

O âmbito dos Sumários NOTAM é puramente administrativo e não deve ser utilizado para fins operacionais.

Os Sumários NOTAM são disponibilizados em 3 séries:

Série A - Contêm informação relativa a:
- Aeródromos abertos ao tráfego aéreo internacional
- Aeródromos nacionais publicados no AD 2 da AIP Portugal
- Regras e procedimentos
- Espaço aéreo e serviços de tráfego aéreo
- Ajudas rádio á navegação aérea
- Avisos à navegação aérea
- Obstáculos em rota cuja a altura acima do terreno seja igual ou superior a 100m
A série A é publicada em inglês

Série C - Contém informação relativa a:
- Aeródromos/heliportos classificados como aeródromo/heliporto nacional, publicados no Manual VFR, com exceção dos publicados na série A
- Obstáculos em rota cuja altura acima do terreno seja igual ou superior a 60m e inferior a 100m
- Emendas manuais a qualquer seção do Manual VFR
- NOTAM referentes a Suplementos ao Manual VFR
A série C é publicada em inglês

Série D - Contém informação relativa a:
- Aeródromos/heliportos classificados como aeródromo/heliporto nacional, publicados no Manual VFR, com exceção dos publicados na série A
- Obstáculos em rota cuja altura acima do terreno seja igual ou superior a 60m e inferior a 100m
- Emendas manuais a qualquer seção do Manual VFR
- NOTAM referentes a Suplementos ao Manual VFR
A série D é publicada em inglês
 

MANUAL VFR

O Manual VFR contém informação aeronáutica respeitante a organização, operação e dados de referência de aeródromo, heliportos, pistas UL de utilização civil, aprovados para operação visual (incluindo cartas de aproximação visual) e informação pertinente à segurança dos voos VFR no espaço aéreo português.
O Manual VFR é publicado em Português e Inglês.


EMENDAS AO MANUAL VFR

Contém as últimas emendas publicadas.

SUPLEMENTOS AO MANUAL VFR

Contém os últimos suplementos ao Manual VFR publicados. Este tipo de publicação contém alterações de natureza temporária e longa duração (usualmente mais de 3 meses) ou de curta duração requerendo textos extensos e/ou gráficos.